2017年03月09日 13:00更新

着物をリメイクすることなく、着付けだけの技で着物をドレスに変える「振付ドレス」の提供を、上越市西城町にあるトータルビューティーサロン「メゾン・ド・マリアージュ」が始めた。



一般に着物をリメイクしてドレスに仕立てたものを着物ドレスと呼ぶが、同店が提供するのは、着付けの技だけで着物をドレスに変える「振袖ドレス」。

着物にハサミを入れたり縫ったりリメイクすれば、当然ながら元には戻らない。また料金が高く、リメイクにも時間がかかる。「振袖ドレス」であれば、着物を持ち込むだけで、わずか15分でドレスに着付けてくれる。

これは、同店を運営する京美容室のスタッフの提案から生み出されたもので、着付け技術はオリジナル。親子2代で母親の着物を娘がドレスとして着たり、また成人式では着物と振袖ドレスの両方を楽しんだりと用途は様々。

代表の 関原英里子さんは「若い女性にとってドレスは憧れ。着物をお持ちであれば、ドレスとしても着ていただける。タンスに眠っている着物をぜひ活用してほしい」と話している。

【料金】
・成人式での振袖着付け + 振袖ドレス　1万円（税別）
・振付ドレスのみの着付け　1万2,000円（税別）

京美容室　メゾン・ド・マリアージュ
■住所:上越市西城町3-5-21  2F
■問合せ:℡0120-38-1788
http://www.kyo2.info/mariage/